Notwithstanding the foregoing 意味 法律

Webwithhold 拒绝给予、拒绝提供、拒绝透露,保留。. e.g. which shall not be unreasonably withheld 不应无理拒绝. notwithstanding 尽管. e.g. Notwithstanding the above provision of …

法律英语用词之——Notwithstanding - 译问

WebNotwithstanding the foregoing. (a) The Executive's employment will automatically terminate upon the death or Disability of the Executive. The foregoing is subject to the duty of the … WebNotwithstanding the foregoing, the main findings of the review, in particular, decentralization of the Mission's administrative structure with devolution [...] of authority to regional and … import models into sketchup https://martinezcliment.com

実践!法律文書翻訳講座 第十九回 譲歩 - ハイキャリア

WebFeb 1, 2024 · In these cases, lawyers often use a phrase like: “Notwithstanding anything to the contrary contained herein.”. Then they add whatever especially important provision needed a special buildup ... WebNotwithstanding legal use means creating exceptions to the rules of a contract. It also means despite, in spite of, even if, with regard to, however, in any event, nevertheless, still, … WebApr 11, 2024 · on a confidential basisの意味について. 「 on a confidential basis 」は4つの英単語( on、a、confidential、basis )が組み合わさり、1つの単語になっている英単語です。. 「 on 」は【何かの表面に】意味として使われています。. 「 confidential 」は【秘密、特に公式の場では ... liters per minute to cubic meters per second

“Notwithstanding” = Exceptions to What I Just Said (Can’t we just …

Category:Notwithstanding: What it Means and How to use it Best

Tags:Notwithstanding the foregoing 意味 法律

Notwithstanding the foregoing 意味 法律

Notwithstanding The Foregoing (Meaning: All You Need To Know)

WebFeb 18, 2024 · การใช้คำว่า notwithstanding ในภาษาอังกฤษและงานกฎหมาย. February 18, 2024 ไกรวัล Blog 0. พูดถึงคำว่า “notwithstanding” (ออกเสียงว่า “น็อท-วิธ-สแตน-ดิง”) …. ทุกครั้ง ... WebNotwithstanding the foregoing 发生不可抗力,买方应照常付款,不得迟延. Subject to the foregoing,则表示“如果发生不可抗力,买房就可以延迟付款” the buyer's obligation to …

Notwithstanding the foregoing 意味 法律

Did you know?

WebMar 27, 2024 · The word “notwithstanding” means in spite of or despite. The word “foregoing” means what has come earlier. If a teacher is talking to a student about his failing grades and ends the conversation with “notwithstanding the foregoing, passing is still possible,” he is saying that despite all he has said about the student’s dismal ... WebApr 15, 2024 · 补充协议与本合同具有同等法律效力。 2、本合同之附件均为合同有效组成部分,具有同等效力。 3、本合同及其附件和补充协议中未规定的事宜,均遵照_有关法律、法规和规章执行。 4、本合同壹式贰份,甲乙双方各执壹份,均具同等法律效力。

WebNotwithstanding the foregoing, each Investor may disclose such proprietary or confidential information. 尽管有上述规定,在以下情形下:各投资者可以披露这些专有或机密资料. … Web"Notwithstanding"は、「にもかかわらず」という意味です。 英文契約書では、直前の文の例外的な内容を記載する場合に用いられます。

WebMar 10, 2015 · The foregoing. “Notwithstanding” is often paired with “the foregoing” two state “notwithstanding the foregoing…..” which means despite “x” and “y,” “z” can still occur. This can create significant confusion because these items can overlap and it is not clear how far-reaching or how far back the “foregoing” reaches. WebNotwithstanding the foregoing. (a) The Executive's employment will automatically terminate upon the death or Disability of the Executive. The foregoing is subject to the duty of the Corporation to provide reasonable accommodation under the Americans with Disabilities Act. Sample 1 Sample 2 Sample 3 See All ( 5) Save. Copy.

WebNotwithstanding the foregoing sentences, information of the type referred to in paragraph 4 of Article 5 shall not be treated as such a secret or trade process merely because it meets the criteria in that paragraph. 例文帳に追加. この3の前段及び中段の規定にかかわらず、第五条4に規定する情報は、同規定に規定する情報であることのみを理由と ...

Web版权所有:星宸科技股份有限公司 备案号:闽icp备19019072号-3 liters per hour abbreviationWebNotwithstanding the foregoing, the Purchaser also agrees that the Purchaser Employees may carry over their PTO accumulated during their employment with the Seller, up to a maximum of forty (40) hours, into their employment in the Purchaser. ... 卖方当前并一直遵守所有法律༌未发生或是存在构成或是导致违反任何法律 ... liters per minute to milliliters per secondhttp://www.ichacha.net/zaoju/notwithstanding%20the%20foregoing.html import-module azure powershellWebNotwithstanding the foregoing, the pres ident may appoint as chairman of a convention committee a Rotarian who has previously served for two years as a member of a convention committee who has not previously served as chairman. 前述の規定 にかか 61 わりなく、会長は、国際大会委員会の委員を2年間務めたことが ... liters per minute to slpmWebNotwithstanding the foregoing, that person shall be subject only to the legislation of the other Contracting State, if that person is employed by an employer with a place of business in the territory of that other Contracting State. 例文帳に追加. この規定にかかわらず、当 … liters per second to gpmWebNotwithstanding 是法律合同中又一个常见词,在有限合伙协议(Limited Partnership Agreement),股份购买协议(Share Purchase/Transfer Agreement)等协议中经常遇到,我 … import-module az not foundWebJun 27, 2016 · The phrase the foregoing occurs frequently in contracts. I haven’t found a court opinion in which the meaning of the foregoing was at issue, but I don’t feel the need to wait for such an opinion to come along: because it could be unclear what the foregoing refers to, I recommend you not use the foregoing.. Consider this: Sentence one sentence … importmoduleerror cannot find module